Title: Les jardins et l’esthétique de Kobori Enshū : La structure du kirei sabi
Abstract:Dans cet article, nous examinerons l'esthétique de Kobori Enshū (1579-1647) qui, en tant que maître d'œuvre des constructions officielles du shogunat, a conçu de nombreux jardins et bâtiments entre la...Dans cet article, nous examinerons l'esthétique de Kobori Enshū (1579-1647) qui, en tant que maître d'œuvre des constructions officielles du shogunat, a conçu de nombreux jardins et bâtiments entre la fin du xve et le début du xvie siècle. Parce que les vestiges des travaux de Kobori Enshū montrent l'utilisation fréquente des lignes droites et une structure très claire, ils sont rangés dans la catégorie esthétique dite du kirei sabi. Ses jardins qui présentent une structure géométrique contrastent avec les précédents jardins traditionnels japonais et certains y voient une influence des techniques paysagère venues de Chine ou de l'Europe. Jusqu'à maintenant, Kobori Enshū était considéré comme le personnage qui avait fait la synthèse de différentes sphères culturelles mais cette seule interprétation ne suffit pas à expliquer toute la nouveauté de son esthétique. Dans cet article, nous voulons montrer que la particularité de l'art de Kobori Enshū n'est pas dans la synthèse mais au contraire dans les hasards et le mouvement liés à la rencontre de différentes sphères culturelles, autrement dit à la pluralité inhérente à l'opposition.Read More