Publication Information

{'id': 'https://openalex.org/W3040150479', 'doi': 'https://doi.org/10.22252/ijca.759035', 'title': 'TÜRK SİNEMASINDA DUBLAJ ŞARKILAR: BELKIS ÖZENER ÖRNEĞİ', 'display_name': 'TÜRK SİNEMASINDA DUBLAJ ŞARKILAR: BELKIS ÖZENER ÖRNEĞİ', 'publication_year': 2020, 'publication_date': '2020-06-29', 'ids': {'openalex': 'https://openalex.org/W3040150479', 'doi': 'https://doi.org/10.22252/ijca.759035', 'mag': '3040150479'}, 'language': 'tr', 'primary_location': {'is_oa': True, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.22252/ijca.759035', 'pdf_url': 'https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1176569', 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4210203823', 'display_name': 'İnönü Üniversitesi Kültür ve Sanat Dergisi', 'issn_l': '2458-7915', 'issn': ['2458-7915'], 'is_oa': True, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310318383', 'host_organization_name': 'Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry (TOJQI)', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310318383'], 'host_organization_lineage_names': ['Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry (TOJQI)'], 'type': 'journal'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': 'publishedVersion', 'is_accepted': True, 'is_published': True}, 'type': 'article', 'type_crossref': 'journal-article', 'indexed_in': ['crossref'], 'open_access': {'is_oa': True, 'oa_status': 'gold', 'oa_url': 'https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1176569', 'any_repository_has_fulltext': False}, 'authorships': [{'author_position': 'first', 'author': {'id': 'https://openalex.org/A5091499122', 'display_name': 'Yağmur Eylül DÖNMEZ', 'orcid': 'https://orcid.org/0000-0003-0883-5478'}, 'institutions': [{'id': 'https://openalex.org/I20126385', 'display_name': 'Inonu University', 'ror': 'https://ror.org/04asck240', 'country_code': 'TR', 'type': 'education', 'lineage': ['https://openalex.org/I20126385']}], 'countries': ['TR'], 'is_corresponding': False, 'raw_author_name': 'Yağmur Eylül DÖNMEZ', 'raw_affiliation_strings': ['İNÖNÜ ÜNİVERSİTESİ'], 'affiliations': [{'raw_affiliation_string': 'İNÖNÜ ÜNİVERSİTESİ', 'institution_ids': ['https://openalex.org/I20126385']}]}, {'author_position': 'last', 'author': {'id': 'https://openalex.org/A5076129743', 'display_name': 'Ünal İMİK', 'orcid': 'https://orcid.org/0000-0002-8834-1584'}, 'institutions': [{'id': 'https://openalex.org/I20126385', 'display_name': 'Inonu University', 'ror': 'https://ror.org/04asck240', 'country_code': 'TR', 'type': 'education', 'lineage': ['https://openalex.org/I20126385']}], 'countries': ['TR'], 'is_corresponding': False, 'raw_author_name': 'Ünal İMİK', 'raw_affiliation_strings': ['İNÖNÜ ÜNİVERSİTESİ'], 'affiliations': [{'raw_affiliation_string': 'İNÖNÜ ÜNİVERSİTESİ', 'institution_ids': ['https://openalex.org/I20126385']}]}], 'institution_assertions': [], 'countries_distinct_count': 1, 'institutions_distinct_count': 1, 'corresponding_author_ids': [], 'corresponding_institution_ids': [], 'apc_list': None, 'apc_paid': None, 'fwci': 0.839, 'has_fulltext': True, 'fulltext_origin': 'pdf', 'cited_by_count': 2, 'citation_normalized_percentile': {'value': 0.788034, 'is_in_top_1_percent': False, 'is_in_top_10_percent': False}, 'cited_by_percentile_year': {'min': 69, 'max': 74}, 'biblio': {'volume': '6', 'issue': '1', 'first_page': '203', 'last_page': '217'}, 'is_retracted': False, 'is_paratext': False, 'primary_topic': {'id': 'https://openalex.org/T14287', 'display_name': 'Music Education and Analysis', 'score': 0.9852, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3304', 'display_name': 'Education'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, 'topics': [{'id': 'https://openalex.org/T14287', 'display_name': 'Music Education and Analysis', 'score': 0.9852, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3304', 'display_name': 'Education'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, {'id': 'https://openalex.org/T12912', 'display_name': 'Shakespeare, Adaptation, and Literary Criticism', 'score': 0.9777, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/1208', 'display_name': 'Literature and Literary Theory'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/12', 'display_name': 'Arts and Humanities'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, {'id': 'https://openalex.org/T13210', 'display_name': 'Historical Turkish Studies', 'score': 0.9628, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3320', 'display_name': 'Political Science and International Relations'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}], 'keywords': [], 'concepts': [{'id': 'https://openalex.org/C121332964', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q413', 'display_name': 'Physics', 'level': 0, 'score': 0.4429031}, {'id': 'https://openalex.org/C142362112', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q735', 'display_name': 'Art', 'level': 0, 'score': 0.43350363}, {'id': 'https://openalex.org/C15708023', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q80083', 'display_name': 'Humanities', 'level': 1, 'score': 0.40762168}, {'id': 'https://openalex.org/C27206212', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q34178', 'display_name': 'Theology', 'level': 1, 'score': 0.38935968}, {'id': 'https://openalex.org/C138885662', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q5891', 'display_name': 'Philosophy', 'level': 0, 'score': 0.32326162}], 'mesh': [], 'locations_count': 1, 'locations': [{'is_oa': True, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.22252/ijca.759035', 'pdf_url': 'https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1176569', 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4210203823', 'display_name': 'İnönü Üniversitesi Kültür ve Sanat Dergisi', 'issn_l': '2458-7915', 'issn': ['2458-7915'], 'is_oa': True, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310318383', 'host_organization_name': 'Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry (TOJQI)', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310318383'], 'host_organization_lineage_names': ['Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry (TOJQI)'], 'type': 'journal'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': 'publishedVersion', 'is_accepted': True, 'is_published': True}], 'best_oa_location': {'is_oa': True, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.22252/ijca.759035', 'pdf_url': 'https://dergipark.org.tr/tr/download/article-file/1176569', 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4210203823', 'display_name': 'İnönü Üniversitesi Kültür ve Sanat Dergisi', 'issn_l': '2458-7915', 'issn': ['2458-7915'], 'is_oa': True, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310318383', 'host_organization_name': 'Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry (TOJQI)', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310318383'], 'host_organization_lineage_names': ['Turkish Online Journal of Qualitative Inquiry (TOJQI)'], 'type': 'journal'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': 'publishedVersion', 'is_accepted': True, 'is_published': True}, 'sustainable_development_goals': [], 'grants': [], 'datasets': [], 'versions': [], 'referenced_works_count': 1, 'referenced_works': ['https://openalex.org/W4234055129'], 'related_works': ['https://openalex.org/W4387497383', 'https://openalex.org/W3183948672', 'https://openalex.org/W3173606202', 'https://openalex.org/W3110381201', 'https://openalex.org/W2948807893', 'https://openalex.org/W2899084033', 'https://openalex.org/W2778153218', 'https://openalex.org/W2758277628', 'https://openalex.org/W2748952813', 'https://openalex.org/W1531601525'], 'abstract_inverted_index': {'Türk': [0, 177], 'Sinemasında': [1], 'bir': [2, 31, 111, 164, 189, 198], 'döneme': [3], 'imza': [4], 'atmış': [5], 'olan': [6, 29, 122, 234], 'Yeşilçam': [7, 125, 185, 223], 'filmleri,': [8], 'kendine': [9], 'özgü': [10], 'melodram': [11], 'yapısı': [12], 'ile': [13, 24, 131, 262], 'şarkılı': [14], 'filmler': [15], 'olarak': [16, 39, 176, 237], 'adlandırılan': [17], 'döneminin': [18], 'karakteristik': [19], 'kültürünü': [20], 'hemen': [21], 'her': [22, 52], 'yönü': [23], 'yansıtmıştır.': [25], 'Bu': [26, 84], 'dönemde': [27, 197], 'çekilmiş': [28], 'filmlerin': [30], 'çoğunda': [32], 'zamanın': [33], 'popüler': [34], 'olmuş': [35], 'şarkıcıların': [36], 'başrol': [37, 55, 70, 252], 'oyuncusu': [38], 'sıkça': [40], 'yer': [41, 172, 190], 'aldığı': [42], 've': [43, 139, 145, 183, 222], 'film': [44, 77, 170, 254], 'boyunca': [45], 'çeşitli': [46], 'müzik': [47], 'eserlerini': [48], 'seslendiği': [49], 'görülmektedir.': [50], 'İzleyici': [51], 'ne': [53], 'kadar': [54], 'oyuncusunun': [56], 'sesini': [57], 'dinlediğini': [58], 'düşünse': [59], 'de': [60, 99], 'aslında': [61], 'gerçekte': [62], 'bu': [63, 212], 'eserlerin': [64], 'birçoğu': [65], 'dublaj': [66, 81, 95, 161, 238], 'şeklindedir.': [67], 'Yeşilçam’ın': [68], 'önemli': [69, 94, 152, 188], 'isimlerinden': [71], '(ses': [72], 'sanatçısı': [73], 'kökenli': [74], 'olmayan)': [75], 'birçoğunun': [76], 'içerisindeki': [78, 255], 'eser': [79], 'yorumlamaları,': [80], 'yöntemiyle': [82], 'sağlanmıştır.': [83], 'dönemdeki': [85], 'filmlerde': [86], 'sahnede': [87], 'görmediğimiz': [88], 'halde': [89], 'sesi': [90], 'kulaklarımıza': [91], 'nakşedilmiş': [92], 'en': [93], 'şarkı': [96, 157, 168, 194, 202], 'yorumcularından': [97], 'birisi': [98], 'hiç': [100], 'şüphesiz': [101], 'Sayın': [102, 205, 248], 'Belkıs': [103, 115, 206], 'Özener’dir.': [104], 'Araştırmada': [105], 'durum': [106], 'tespiti': [107], 'yapılma': [108], 'yönelik': [109], 'betimsel': [110], 'yöntem': [112], 'kullanılmıştır.': [113], 'Araştırma,': [114], 'Özener’in': [116, 207, 249], 'icra': [117], 'etmiş': [118], 'olduğu': [119, 221], 'eserlerden': [120], 'hazırlanmış': [121], '“Sahibinin': [123], 'Sesinden': [124], 'Şarkıları”': [126], 'albümündeki': [127], 'yirmi': [128], 'beş': [129], 'eserle': [130], 'sınırlı': [132], 'tutulmuştur.': [133], 'Araştırma': [134, 150], 'verilerinin': [135], 'elde': [136], 'edilmesinde': [137], 'yazılı': [138], 'dijital': [140], 'kaynak': [141], 'taraması,': [142], 'uzman': [143], 'görüşleri': [144], 'içerik': [146], 'incelemesi': [147], 'tekniklerinden': [148], 'faydalanılmıştır.': [149], 'sonuçlarından': [151], 'görülen': [153], 'bazılarından': [154], 'bahsedilecek': [155], 'olursa,': [156], 'dublajı': [158, 203], 'kavramının': [159], 'genel': [160], 'tanımlarından': [162], 'farklı': [163], 'içeriğe': [165], 'sahip': [166], 'olduğu,': [167, 192, 211, 247], 'dublajının': [169, 195], 'içerisinde': [171, 187], 'alan': [173], 'şarkıların': [174], 'seslendirilmesi': [175], 'sinema': [178], 'sektöründe': [179], 'ön': [180], 'plana': [181], 'çıktığı': [182], 'özellikle': [184], 'dönemi': [186], 'edinmiş': [191], 'Filmlerde': [193], 'o': [196], 'meslek': [199], 'halini': [200], 'aldığı,': [201], 'alanına': [204], 'özveriyle': [208], 'senelerini': [209], 'adamış': [210], 'alandaki': [213], 'çalışmalarını': [214], 'titizlikle': [215], 'yürüttüğü,': [216], 'kendini': [217], 'geri': [218], 'planda': [219], 'tutmuş': [220], 'emekçisi': [224], 'olmasına': [225], 'rağmen': [226], 'yıllar': [227], 'sonra': [228], 'dahi': [229], 'kıymetinin': [230], 'yeterince': [231], 'anlaşılmadığı,': [232], 'mesleğine': [233], 'saygısının': [235], 'sonucu': [236], 'ses': [239], 'sanatçılığının': [240], 'tüm': [241], 'diğer': [242], 'kişisel': [243], 'kimliklerinin': [244], 'önüne': [245], 'geçmiş': [246], 'yirmiye': [250], 'yakın': [251], 'oyuncusunu': [253], 'şarkılarını': [256], 'seslendirerek': [257], 'izleyicilerde': [258], 'gerçeklik': [259], 'hissiyatını': [260], 'ziyadesi': [261], 'oluşturmuş': [263], 'olduğudur.': [264]}, 'cited_by_api_url': 'https://api.openalex.org/works?filter=cites:W3040150479', 'counts_by_year': [{'year': 2023, 'cited_by_count': 1}, {'year': 2022, 'cited_by_count': 1}], 'updated_date': '2024-12-14T06:01:06.059871', 'created_date': '2020-07-10'}