Title: Littérature de la résistance et résistance de la littérature : ou la rhétorique " indigénisante " face à ses tentations apologétiques (à partir du roman de Gary Jennings : Azteca, 1980)
Abstract:Considere de son vivant comme le meilleur praticien americain du roman historique par le New York Times, Gary Jennings (1928-1999) doit essentiellement sa renommee au succes de son best-seller Aztec...Considere de son vivant comme le meilleur praticien americain du roman historique par le New York Times, Gary Jennings (1928-1999) doit essentiellement sa renommee au succes de son best-seller Azteca (1980), la reference mondiale en matiere de fiction sur les Azteques. A l'initiative d'un boom du roman azteque au debut des annees 1980, ce roman superpanoramique s'inscrit dans la lignee des metafictions historiographiques post-modernistes, qui non seulement resistent, mais defient ouvertement les fondements de l'histoire officielle par leur fonction assumee de contre-visite critique du passe. Sa structure reflete le postulat de la superiorite epistemologique de la fiction sur l'historiographie, d'une totalisation virtuelle de l'histoire de la civilisation mesoamericaine ; un contexte particulier dans lequel s'immisce le concept de la resistance, articule sur l'autorite narratoriale de la figure du rheteur indigene. Cette communication devoile les differents avatars et mutations textuels issus du champ semiotique de la resistance, theme ideologique qui associe etroitement le regime apologetique a des stereotypes standards. Elle s'interroge en outre sur les limites ethiques et structurelles de son evocation fictive : d'une part, dans sa relation dialogique avec les actants de la resistance et le lectorat moderne ; et d'autre part, sur le plan de la litterarite du roman, souvent a cheval entre litterature et paralitteratureRead More