Title: Cultural Factors of Lexical Cohesion and the Reconstruction of Coherence in Chinese-English Translation
Abstract: Closely related to culture,lexical cohesion embodies profound cultural connotations. Therefore,it is hard to preserve the lexical chain and to convey the cultural connotations as well because of the cultural difference of various nations. In order to translate effectively from Chinese into English,it is necessary to adopt particular strategies to change the cohesion so as to reconstruct the coherence in English texts.
Publication Year: 2009
Publication Date: 2009-01-01
Language: en
Type: article
Access and Citation
AI Researcher Chatbot
Get quick answers to your questions about the article from our AI researcher chatbot