Title: From "Communication" to "Rhyme"-On the Principle and Method of Translation Title of Song
Abstract: In the exchange and interaction of different linguistic culture,the founction of music could not be contempt. The writer considered that the principle and method of translating the lyrics of the songs had not received attention should be. For the translation of lyrics,it is not only according to getting meaning across but rather than to express the poetic imagery and melodic rhyme,to construct the principle of translation title of song from the aspects of pronunciation and structures.
Publication Year: 2010
Publication Date: 2010-01-01
Language: en
Type: article
Access and Citation
AI Researcher Chatbot
Get quick answers to your questions about the article from our AI researcher chatbot