Title: The Application of Cognitive Metaphor in English Transliteration
Abstract:Based on conceptual metaphor theory and the equivalence principle in translation,this paper tries to explore the application of cognitive metaphor in English transliteration.According to the analysis ...Based on conceptual metaphor theory and the equivalence principle in translation,this paper tries to explore the application of cognitive metaphor in English transliteration.According to the analysis of metaphors in typical transliterated loan words in Chinese,it explains how metaphors help to achieve successful transliteration.Metaphor can bridge the gap between the two cultures.However,misleading transliteration should be avoided because of wrong association in recipients.In the future,the application of metaphor in transliteration will be in favor.Read More
Publication Year: 2012
Publication Date: 2012-01-01
Language: en
Type: article
Access and Citation
AI Researcher Chatbot
Get quick answers to your questions about the article from our AI researcher chatbot