Title: Chiodo Elisabetta, The Walther Heissig Collection of Mongolian Oral Literature
Abstract:Cet ouvrage est un catalogue des textes de contes epiques et d’epopees heroiques chantes par des bardes s’accompagnant a la viele (quγur-un uliger, litteralement « contes de viele »), enregistres par ...Cet ouvrage est un catalogue des textes de contes epiques et d’epopees heroiques chantes par des bardes s’accompagnant a la viele (quγur-un uliger, litteralement « contes de viele »), enregistres par le grand mongolisant Walther Heissig en 1984, 1986, 1991 et 1995 dans l’est de la Mongolie-Interieure. Deux chercheurs de Mongolie-Interieure, Rincindorzi et Nima, se sont charges de la transcription, a Bonn, de 110 de ces chants. Dix-sept chants ont fait l’objet de traductions et d’etudes approf...Read More