Get quick answers to your questions about the article from our AI researcher chatbot
{'id': 'https://openalex.org/W4245609722', 'doi': 'https://doi.org/10.1515/9780824875305-006', 'title': 'Chapter Four. Translation as Mimicry: Creating the Chinese Voice, 1630–1900', 'display_name': 'Chapter Four. Translation as Mimicry: Creating the Chinese Voice, 1630–1900', 'publication_year': 2018, 'publication_date': '2018-12-31', 'ids': {'openalex': 'https://openalex.org/W4245609722', 'doi': 'https://doi.org/10.1515/9780824875305-006'}, 'language': 'en', 'primary_location': {'is_oa': False, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.1515/9780824875305-006', 'pdf_url': None, 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4306464165', 'display_name': 'University of Hawaii Press eBooks', 'issn_l': None, 'issn': None, 'is_oa': False, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310315682', 'host_organization_name': 'University of Hawaii Press', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310315682'], 'host_organization_lineage_names': ['University of Hawaii Press'], 'type': 'ebook platform'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': None, 'is_accepted': False, 'is_published': False}, 'type': 'book-chapter', 'type_crossref': 'book-chapter', 'indexed_in': ['crossref'], 'open_access': {'is_oa': False, 'oa_status': 'closed', 'oa_url': None, 'any_repository_has_fulltext': False}, 'authorships': [{'author_position': 'first', 'author': {'id': 'https://openalex.org/A5005534405', 'display_name': 'James St. André', 'orcid': 'https://orcid.org/0000-0001-5459-0366'}, 'institutions': [], 'countries': [], 'is_corresponding': True, 'raw_author_name': 'St. André, James', 'raw_affiliation_strings': [], 'affiliations': []}], 'institution_assertions': [], 'countries_distinct_count': 0, 'institutions_distinct_count': 0, 'corresponding_author_ids': ['https://openalex.org/A5005534405'], 'corresponding_institution_ids': [], 'apc_list': None, 'apc_paid': None, 'fwci': 0.0, 'has_fulltext': False, 'cited_by_count': 0, 'citation_normalized_percentile': {'value': 0.0, 'is_in_top_1_percent': False, 'is_in_top_10_percent': False}, 'cited_by_percentile_year': {'min': 0, 'max': 62}, 'biblio': {'volume': None, 'issue': None, 'first_page': '122', 'last_page': '160'}, 'is_retracted': False, 'is_paratext': False, 'primary_topic': {'id': 'https://openalex.org/T10759', 'display_name': 'Translation Studies and Practices', 'score': 0.818, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/1203', 'display_name': 'Language and Linguistics'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/12', 'display_name': 'Arts and Humanities'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, 'topics': [{'id': 'https://openalex.org/T10759', 'display_name': 'Translation Studies and Practices', 'score': 0.818, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/1203', 'display_name': 'Language and Linguistics'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/12', 'display_name': 'Arts and Humanities'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, {'id': 'https://openalex.org/T10893', 'display_name': 'Religious Diversity and Regulation in Chinese Society', 'score': 0.7216, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3312', 'display_name': 'Sociology and Political Science'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}], 'keywords': [{'id': 'https://openalex.org/keywords/translation', 'display_name': 'Translation', 'score': 0.57778}, {'id': 'https://openalex.org/keywords/literary-translation', 'display_name': 'Literary Translation', 'score': 0.568976}, {'id': 'https://openalex.org/keywords/sociology-of-translation', 'display_name': 'Sociology of Translation', 'score': 0.552524}, {'id': 'https://openalex.org/keywords/cultural-translation', 'display_name': 'Cultural Translation', 'score': 0.530186}, {'id': 'https://openalex.org/keywords/machine-translation', 'display_name': 'Machine Translation', 'score': 0.529878}], 'concepts': [{'id': 'https://openalex.org/C7863114', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q192627', 'display_name': 'Mimicry', 'level': 2, 'score': 0.97190726}, {'id': 'https://openalex.org/C46312422', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q11024', 'display_name': 'Communication', 'level': 1, 'score': 0.5412457}, {'id': 'https://openalex.org/C149364088', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q185917', 'display_name': 'Translation (biology)', 'level': 4, 'score': 0.48355362}, {'id': 'https://openalex.org/C41895202', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q8162', 'display_name': 'Linguistics', 'level': 1, 'score': 0.41505003}, {'id': 'https://openalex.org/C41008148', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q21198', 'display_name': 'Computer science', 'level': 0, 'score': 0.36637342}, {'id': 'https://openalex.org/C15744967', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q9418', 'display_name': 'Psychology', 'level': 0, 'score': 0.23385414}, {'id': 'https://openalex.org/C138885662', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q5891', 'display_name': 'Philosophy', 'level': 0, 'score': 0.18136796}, {'id': 'https://openalex.org/C86803240', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q420', 'display_name': 'Biology', 'level': 0, 'score': 0.1762752}, {'id': 'https://openalex.org/C90856448', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q431', 'display_name': 'Zoology', 'level': 1, 'score': 0.1762298}, {'id': 'https://openalex.org/C55493867', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q7094', 'display_name': 'Biochemistry', 'level': 1, 'score': 0.0}, {'id': 'https://openalex.org/C105580179', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q188928', 'display_name': 'Messenger RNA', 'level': 3, 'score': 0.0}, {'id': 'https://openalex.org/C104317684', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q7187', 'display_name': 'Gene', 'level': 2, 'score': 0.0}], 'mesh': [], 'locations_count': 1, 'locations': [{'is_oa': False, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.1515/9780824875305-006', 'pdf_url': None, 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4306464165', 'display_name': 'University of Hawaii Press eBooks', 'issn_l': None, 'issn': None, 'is_oa': False, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310315682', 'host_organization_name': 'University of Hawaii Press', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310315682'], 'host_organization_lineage_names': ['University of Hawaii Press'], 'type': 'ebook platform'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': None, 'is_accepted': False, 'is_published': False}], 'best_oa_location': None, 'sustainable_development_goals': [], 'grants': [], 'datasets': [], 'versions': [], 'referenced_works_count': 0, 'referenced_works': [], 'related_works': ['https://openalex.org/W4245609722', 'https://openalex.org/W2899084033', 'https://openalex.org/W2748952813', 'https://openalex.org/W2566749067', 'https://openalex.org/W2379994817', 'https://openalex.org/W2373086291', 'https://openalex.org/W2332959588', 'https://openalex.org/W2159218316', 'https://openalex.org/W2089906787', 'https://openalex.org/W1980659691'], 'abstract_inverted_index': None, 'cited_by_api_url': 'https://api.openalex.org/works?filter=cites:W4245609722', 'counts_by_year': [], 'updated_date': '2024-09-17T09:51:04.731030', 'created_date': '2022-05-12'}