Abstract: Orthodoxie, hérésie, les deux termes choisis pour servir de titre à ce volume d'hommage à la mémoire de Christiane d'Haussy sont ceux-là mêmes qu'elle a utilisés pour un ouvrage publié sous sa direction en 1993, chez Didier-Érudition.Elle a fait de l'histoire des idées religieuses en Grande-Bretagne son champ de recherche d'élection.Dès 1970 -elle est alors maître-assistante à l'université de Lille 3 -, elle publie Le Catholicisme en Angleterre (Paris : Armand Colin, coll.U2), en collaboration avec Solange Dayras, collègue et amie de toujours, que nous avons plaisir à associer ici à la mémoire de Christiane.Ensemble, elles ont aussi produit aux Éditions du Cerf, en 1989, une traduction du Newman d'Owen Chadwick (OUP, 1983), avec qui elles ont tissé des liens d'amitié durables.Ensemble, elles ont été membres actifs et estimés de l'Association Française des Amis de Newman.C'est en 1977 que Christiane soutient son doctorat d'État intitulé « La vision du monde chez G. K. Chesterton », thèse publiée quatre ans plus tard chez Didier-Érudition.Elle fonde alors le Groupe de Recherches sur l'Histoire et la Pensée Religieuses Anglaises, qui devient vite membre du GRECO n o 2 du CNRS, où elle a passé auparavant deux ans en détachement, de 1974 à 1976.Chesterton est, tout naturellement, au coeur de son activité