Publication Information

{'id': 'https://openalex.org/W3014131311', 'doi': 'https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.03', 'title': 'The Old Church Slavonic Version of Epiphanius of Salamis’ Panarion in the Ephraim Kormchaya (the 12TH Century)', 'display_name': 'The Old Church Slavonic Version of Epiphanius of Salamis’ Panarion in the Ephraim Kormchaya (the 12TH Century)', 'publication_year': 2019, 'publication_date': '2019-12-30', 'ids': {'openalex': 'https://openalex.org/W3014131311', 'doi': 'https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.03', 'mag': '3014131311'}, 'language': 'en', 'primary_location': {'is_oa': True, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.03', 'pdf_url': 'https://czasopisma.uni.lodz.pl/sceranea/article/download/6625/6212', 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4210176013', 'display_name': 'Studia Ceranea Journal of the Waldemar Ceran Research Centre for the History and Culture of the Mediterranean Area and South-East Europe', 'issn_l': '2084-140X', 'issn': ['2084-140X', '2449-8378'], 'is_oa': True, 'is_in_doaj': True, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310320290', 'host_organization_name': 'University of Lodz Press', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310320290'], 'host_organization_lineage_names': ['University of Lodz Press'], 'type': 'journal'}, 'license': 'cc-by-nc-nd', 'license_id': 'https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd', 'version': 'publishedVersion', 'is_accepted': True, 'is_published': True}, 'type': 'article', 'type_crossref': 'journal-article', 'indexed_in': ['crossref', 'doaj'], 'open_access': {'is_oa': True, 'oa_status': 'diamond', 'oa_url': 'https://czasopisma.uni.lodz.pl/sceranea/article/download/6625/6212', 'any_repository_has_fulltext': True}, 'authorships': [{'author_position': 'first', 'author': {'id': 'https://openalex.org/A5035205080', 'display_name': 'Tatiana Lekova', 'orcid': 'https://orcid.org/0000-0002-7980-521X'}, 'institutions': [{'id': 'https://openalex.org/I127927624', 'display_name': "University of Naples - L'Orientale", 'ror': 'https://ror.org/01q9h8k89', 'country_code': 'IT', 'type': 'education', 'lineage': ['https://openalex.org/I127927624']}], 'countries': ['IT'], 'is_corresponding': True, 'raw_author_name': 'Tatiana Lekova', 'raw_affiliation_strings': ['"L\'Orientale" University of Naples'], 'affiliations': [{'raw_affiliation_string': '"L\'Orientale" University of Naples', 'institution_ids': ['https://openalex.org/I127927624']}]}], 'institution_assertions': [], 'countries_distinct_count': 1, 'institutions_distinct_count': 1, 'corresponding_author_ids': ['https://openalex.org/A5035205080'], 'corresponding_institution_ids': ['https://openalex.org/I127927624'], 'apc_list': {'value': 0, 'currency': 'USD', 'value_usd': 0, 'provenance': 'doaj'}, 'apc_paid': None, 'fwci': 0.0, 'has_fulltext': True, 'fulltext_origin': 'pdf', 'cited_by_count': 0, 'citation_normalized_percentile': {'value': 0.0, 'is_in_top_1_percent': False, 'is_in_top_10_percent': False}, 'cited_by_percentile_year': {'min': 0, 'max': 61}, 'biblio': {'volume': '9', 'issue': None, 'first_page': '39', 'last_page': '57'}, 'is_retracted': False, 'is_paratext': False, 'primary_topic': {'id': 'https://openalex.org/T12266', 'display_name': 'Byzantine Studies and History', 'score': 0.9959, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/1205', 'display_name': 'Classics'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/12', 'display_name': 'Arts and Humanities'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, 'topics': [{'id': 'https://openalex.org/T12266', 'display_name': 'Byzantine Studies and History', 'score': 0.9959, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/1205', 'display_name': 'Classics'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/12', 'display_name': 'Arts and Humanities'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}], 'keywords': [{'id': 'https://openalex.org/keywords/heresy', 'display_name': 'Heresy', 'score': 0.95882773}, {'id': 'https://openalex.org/keywords/bulgarian', 'display_name': 'Bulgarian', 'score': 0.5504589}], 'concepts': [{'id': 'https://openalex.org/C506520463', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q160598', 'display_name': 'Heresy', 'level': 2, 'score': 0.95882773}, {'id': 'https://openalex.org/C121894898', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q23526', 'display_name': 'Slavic languages', 'level': 2, 'score': 0.7545153}, {'id': 'https://openalex.org/C74916050', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q841090', 'display_name': 'Classics', 'level': 1, 'score': 0.55106014}, {'id': 'https://openalex.org/C2780343019', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q7918', 'display_name': 'Bulgarian', 'level': 2, 'score': 0.5504589}, {'id': 'https://openalex.org/C95457728', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q309', 'display_name': 'History', 'level': 0, 'score': 0.50577545}, {'id': 'https://openalex.org/C124952713', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q8242', 'display_name': 'Literature', 'level': 1, 'score': 0.48783925}, {'id': 'https://openalex.org/C104562893', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q47591', 'display_name': 'Byzantine architecture', 'level': 2, 'score': 0.47543383}, {'id': 'https://openalex.org/C138885662', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q5891', 'display_name': 'Philosophy', 'level': 0, 'score': 0.43490937}, {'id': 'https://openalex.org/C27206212', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q34178', 'display_name': 'Theology', 'level': 1, 'score': 0.2732671}, {'id': 'https://openalex.org/C142362112', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q735', 'display_name': 'Art', 'level': 0, 'score': 0.24109602}, {'id': 'https://openalex.org/C41895202', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q8162', 'display_name': 'Linguistics', 'level': 1, 'score': 0.16374215}], 'mesh': [], 'locations_count': 4, 'locations': [{'is_oa': True, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.03', 'pdf_url': 'https://czasopisma.uni.lodz.pl/sceranea/article/download/6625/6212', 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4210176013', 'display_name': 'Studia Ceranea Journal of the Waldemar Ceran Research Centre for the History and Culture of the Mediterranean Area and South-East Europe', 'issn_l': '2084-140X', 'issn': ['2084-140X', '2449-8378'], 'is_oa': True, 'is_in_doaj': True, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310320290', 'host_organization_name': 'University of Lodz Press', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310320290'], 'host_organization_lineage_names': ['University of Lodz Press'], 'type': 'journal'}, 'license': 'cc-by-nc-nd', 'license_id': 'https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd', 'version': 'publishedVersion', 'is_accepted': True, 'is_published': True}, {'is_oa': False, 'landing_page_url': 'https://doaj.org/article/f89700bde4a145a3b84d0640dd7368c9', 'pdf_url': None, 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4306401280', 'display_name': 'DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)', 'issn_l': None, 'issn': None, 'is_oa': True, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': None, 'host_organization_name': None, 'host_organization_lineage': [], 'host_organization_lineage_names': [], 'type': 'repository'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': None, 'is_accepted': False, 'is_published': False}, {'is_oa': True, 'landing_page_url': 'https://hdl.handle.net/11089/38851', 'pdf_url': 'http://dspace.uni.lodz.pl:8080/xmlui/bitstream/11089/38851/1/6625-Article_Text-18027-1-10-20200327.pdf', 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4306401347', 'display_name': 'University of Lodz Repository (University of Łódź)', 'issn_l': None, 'issn': None, 'is_oa': True, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/I34250744', 'host_organization_name': 'University of Łódź', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/I34250744'], 'host_organization_lineage_names': ['University of Łódź'], 'type': 'repository'}, 'license': 'cc-by-nc-nd', 'license_id': 'https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd', 'version': 'submittedVersion', 'is_accepted': False, 'is_published': False}, {'is_oa': True, 'landing_page_url': 'https://www.openaccessrepository.it/record/54672', 'pdf_url': 'https://www.openaccessrepository.it/record/54672/files/fulltext.pdf', 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4306402478', 'display_name': 'INFM-OAR (INFN Catania)', 'issn_l': None, 'issn': None, 'is_oa': True, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/I4210116497', 'host_organization_name': 'Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, Sezione di Catania', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/I4210116497'], 'host_organization_lineage_names': ['Istituto Nazionale di Fisica Nucleare, Sezione di Catania'], 'type': 'repository'}, 'license': 'cc-by-nc-nd', 'license_id': 'https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd', 'version': 'submittedVersion', 'is_accepted': False, 'is_published': False}], 'best_oa_location': {'is_oa': True, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.18778/2084-140x.09.03', 'pdf_url': 'https://czasopisma.uni.lodz.pl/sceranea/article/download/6625/6212', 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4210176013', 'display_name': 'Studia Ceranea Journal of the Waldemar Ceran Research Centre for the History and Culture of the Mediterranean Area and South-East Europe', 'issn_l': '2084-140X', 'issn': ['2084-140X', '2449-8378'], 'is_oa': True, 'is_in_doaj': True, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310320290', 'host_organization_name': 'University of Lodz Press', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310320290'], 'host_organization_lineage_names': ['University of Lodz Press'], 'type': 'journal'}, 'license': 'cc-by-nc-nd', 'license_id': 'https://openalex.org/licenses/cc-by-nc-nd', 'version': 'publishedVersion', 'is_accepted': True, 'is_published': True}, 'sustainable_development_goals': [{'score': 0.58, 'id': 'https://metadata.un.org/sdg/4', 'display_name': 'Quality education'}], 'grants': [], 'datasets': [], 'versions': [], 'referenced_works_count': 5, 'referenced_works': ['https://openalex.org/W1606444569', 'https://openalex.org/W2318116750', 'https://openalex.org/W2498195878', 'https://openalex.org/W3026036857', 'https://openalex.org/W396980086'], 'related_works': ['https://openalex.org/W4391734151', 'https://openalex.org/W4386226569', 'https://openalex.org/W4210562021', 'https://openalex.org/W3210759581', 'https://openalex.org/W3045421158', 'https://openalex.org/W2800252429', 'https://openalex.org/W2613021890', 'https://openalex.org/W2318425600', 'https://openalex.org/W2201056232', 'https://openalex.org/W2058458552'], 'abstract_inverted_index': {'The': [0, 106, 218, 334], 'Panarion': [1, 120], 'treatise': [2, 95], 'is': [3, 56, 81, 91, 190, 288], 'a': [4, 16, 24, 57, 82, 109, 122, 149, 193, 344, 347], 'dogmatic': [5], 'and': [6, 23, 48, 90, 115, 128, 138, 159, 216, 223, 238, 258, 323, 342], 'polemical': [7], 'writing': [8], 'that': [9, 98, 290, 309], 'earned': [10], 'Epiphanius': [11], 'his': [12], 'well-deserved': [13], 'reputation': [14], 'of': [15, 19, 26, 30, 45, 59, 64, 66, 85, 101, 111, 118, 124, 136, 140, 151, 155, 157, 163, 178, 184, 196, 231, 262, 315, 320, 346], 'zealous': [17], 'defender': [18], 'the': [20, 38, 43, 52, 60, 86, 92, 99, 102, 112, 119, 134, 144, 152, 164, 206, 229, 232, 242, 255, 263, 268, 276, 279, 291, 303, 310, 316, 330], 'Orthodox': [21], 'faith': [22], '“hunter': [25], 'heresies”.': [27], 'Its': [28], 'list': [29, 123], 'heresies': [31, 97, 132, 180], 'was': [32, 181, 273, 295], 'translated': [33], 'into': [34], 'Church': [35], 'Slavonic': [36, 62], 'during': [37], '1st': [39], 'Bulgarian': [40, 270], 'Empire': [41], 'at': [42], 'time': [44], 'tsar': [46], 'Symeon': [47], 'quickly': [49], 'spread': [50], 'throughout': [51], 'Slavic-Orthodox': [53], 'world.': [54], 'It': [55, 80, 189, 287, 306], 'part': [58], 'oldest': [61], 'version': [63], 'Syntagma': [65], 'XIV': [67, 73], 'titles': [68], 'without': [69], 'any': [70], 'commentary': [71], '(Syntagma': [72], 'titulorum': [74], 'sine': [75], 'scholiis),': [76], 'called': [77], 'Efremovskaya': [78], 'Kormchaya.': [79], 'monumental': [83], 'compendium': [84], 'centenary': [87], 'heresiological': [88], 'literature,': [89], 'most': [93], 'complete': [94], 'on': [96, 228], 'age': [100], 'Fathers': [103], 'left': [104], 'us.': [105], 'paper': [107], 'presents': [108], 'description': [110], 'three': [113], 'books': [114], 'seven': [116], 'volumes': [117], 'with': [121], 'eighty': [125], 'heresies,': [126], 'sects': [127], 'schisms': [129], '–': [130], 'twenty': [131], 'before': [133], 'incarnation': [135], 'Christ': [137], 'sixty': [139], 'Christian': [141], 'times.': [142], 'Within': [143], 'work': [145, 166], 'attributed': [146], 'to': [147, 187, 254, 267, 296, 302, 329], 'Epiphanius,': [148], 'chapter': [150], 'Ecclesiastical': [153], 'History': [154], 'Theodoret': [156], 'Cyrus': [158], 'two': [160, 209, 244], 'other': [161], 'chapters': [162], 'theological-philosophical': [165], 'Arbiter': [167], 'or': [168], 'Umpire': [169], 'by': [170, 200, 275, 281], 'Joannes': [171], 'Philoponus': [172], 'have': [173, 212, 247], 'been': [174, 213, 248], 'identified.': [175], 'A': [176], 'number': [177], '103': [179], 'revealed,': [182], 'all': [183], 'them': [185, 328], 'ascribed': [186], 'Epiphanius.': [188], 'presented': [191], 'as': [192, 298, 300], 'preliminary': [194], 'study': [195], '140': [197], 'terms': [198], 'used': [199], 'an': [201], 'anonymous': [202], 'Slavic': [203], 'translator.': [204], 'To': [205], 'various': [207], 'lexemes,': [208], 'different': [210], 'criteria': [211], 'applied:': [214], 'grammatical': [215], 'semantic.': [217], 'research': [219], 'determines': [220], '15': [221], 'ethnonyms': [222], 'eponyms,': [224], '60': [225], 'anthroponyms': [226], 'formed': [227], 'names': [230], 'heresiarchs,': [233], '30': [234], 'calques': [235], 'from': [236], 'Greek': [237, 256, 264, 304], '35': [239], 'compounds.': [240], 'Among': [241], 'latter,': [243], 'distinct': [245], 'groups': [246], 'distinguished:': [249], 'structural': [250], 'calques,': [251], 'exactly': [252], 'corresponding': [253], 'models,': [257], '“neologisms”,': [259], 'formally': [260], 'independent': [261], 'formations.': [265], 'Adaptation': [266], 'original': [269], 'linguistic': [271, 332], 'system': [272], 'achieved': [274], 'translator': [277, 311], '(or': [278], 'editor)': [280], 'using': [282], 'interpretative': [283], 'supplements,': [284], 'i.e.': [285], 'glosses.': [286], 'assumed': [289], 'translator’s': [292], 'primary': [293], 'objective': [294], 'remain': [297], 'faithful': [299], 'possible': [301], 'original.': [305], 'turns': [307], 'out': [308], 'showed': [312], 'excellent': [313], 'knowledge': [314], 'comple': [317], 'XGreek': [318], 'models': [319], 'word': [321], 'formation': [322], 'exceptional': [324], 'skills': [325], 'in': [326], 'adapting': [327], 'Palaeoslavic': [331], 'system.': [333], 'compound': [335], 'lexemes': [336], 'were': [337], 'created': [338], 'for': [339], 'stylistic': [340], 'reasons': [341], 'are': [343], 'result': [345], 'specific': [348], 'translation': [349], 'technique.': [350]}, 'cited_by_api_url': 'https://api.openalex.org/works?filter=cites:W3014131311', 'counts_by_year': [], 'updated_date': '2024-12-09T09:24:23.183031', 'created_date': '2020-04-10'}