Title: A Linguistic Perspective on the Toponyms of Three Han in Dong Yi zhuan 東夷傳
Abstract:본고에서는 西晉의 陳壽가 편찬한 『三國志』에 있는 「卷三十 魏書三十 烏丸鮮卑東夷傳第三十 韓傳」에 기록된 韓系 78개 국명을 언어학적으로 고찰하였다. 본 연구는 다음과 같이 진행되었다. 첫째, 『三國志』, 『通志』, 『欽定滿洲源流考』, 『文獻通考』, 『遼海叢書』에 있는 韓系 국명의 표기자를 정리하고 검토하였다. 둘째, 韓系 국명의 표기자들을 형태론적으로 분석...본고에서는 西晉의 陳壽가 편찬한 『三國志』에 있는 「卷三十 魏書三十 烏丸鮮卑東夷傳第三十 韓傳」에 기록된 韓系 78개 국명을 언어학적으로 고찰하였다. 본 연구는 다음과 같이 진행되었다. 첫째, 『三國志』, 『通志』, 『欽定滿洲源流考』, 『文獻通考』, 『遼海叢書』에 있는 韓系 국명의 표기자를 정리하고 검토하였다. 둘째, 韓系 국명의 표기자들을 형태론적으로 분석하여 訓表素와 音表素로 나누었다. 셋째, 모든 韓系 국명의 음표소를 漢語 중고음을 기준으로 하여 계량적으로 분석하였다. 넷째, 한국 역사학계에 韓系 국명에 대한 지리적인 비정을 음운 연구의 기초로 삼고 가능한 음표소의 음운론적인 대응을 찾았으며 韓系 국명 음표소에 대해서는 Schuessler(2009)에 있는 後漢音을 기준으로 하여 漢語 上古音, 中古音과 결합시켜, 傳承韓國漢字音에 있는 반영 양상, 한국어의 음운사, 상대 일본어의 古音, 吳音, 漢音을 참조하여 ‘**p-, **t-, **k-, **ts-, **-s-, **h-, **m-, **n-, **-ŋ, **-l-’를 포함한 韓系 국명에 반영된 음운체계를 상정하였다. 본고의 연구 결과는 앞으로 이루어질 韓系 국명의 모음체계와 성조의 음운론적 분석과 해독을 위한 하나의 기초 작업으로 삼을 수 있을 것이다.Read More
Publication Year: 2018
Publication Date: 2018-10-31
Language: ko
Type: article
Indexed In: ['crossref']
Access and Citation
AI Researcher Chatbot
Get quick answers to your questions about the article from our AI researcher chatbot