Abstract: Iconicity is shown in different linguistic levels.And in text,iconicity plays a very important role in expressing the whole meaning.So translation is not only the transformation of different language signs,but also is restrained by textual iconicity.This paper is to show how translation is restrained by textual iconicity from the perspective of proximity iconicity,auditory iconicity,visual iconicity and symmetric iconicity.
Publication Year: 2009
Publication Date: 2009-01-01
Language: en
Type: article
Access and Citation
AI Researcher Chatbot
Get quick answers to your questions about the article from our AI researcher chatbot