Publication Information

{'id': 'https://openalex.org/W2379674105', 'doi': None, 'title': 'The Rules of Sanskrit-Chinese Phonetic Transcription in the Sutras Translated by Xixia(西夏) and the Dialect of Northwest China', 'display_name': 'The Rules of Sanskrit-Chinese Phonetic Transcription in the Sutras Translated by Xixia(西夏) and the Dialect of Northwest China', 'publication_year': 2007, 'publication_date': '2007-01-01', 'ids': {'openalex': 'https://openalex.org/W2379674105', 'mag': '2379674105'}, 'language': 'en', 'primary_location': {'is_oa': False, 'landing_page_url': 'https://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-YYYJ200701002.htm', 'pdf_url': None, 'source': {'id': 'https://openalex.org/S2764735726', 'display_name': 'Yuyan yanjiu', 'issn_l': '1000-1263', 'issn': ['1000-1263'], 'is_oa': False, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': None, 'host_organization_name': None, 'host_organization_lineage': [], 'host_organization_lineage_names': [], 'type': 'journal'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': None, 'is_accepted': False, 'is_published': False}, 'type': 'article', 'type_crossref': 'journal-article', 'indexed_in': [], 'open_access': {'is_oa': False, 'oa_status': 'closed', 'oa_url': None, 'any_repository_has_fulltext': False}, 'authorships': [{'author_position': 'first', 'author': {'id': 'https://openalex.org/A5100963035', 'display_name': 'Sun Bo-jun', 'orcid': None}, 'institutions': [{'id': 'https://openalex.org/I114218197', 'display_name': 'Chinese Academy of Social Sciences', 'ror': 'https://ror.org/05bxbmy32', 'country_code': 'CN', 'type': 'facility', 'lineage': ['https://openalex.org/I114218197']}, {'id': 'https://openalex.org/I4210115499', 'display_name': 'Institute of Ethnology and Anthropology', 'ror': 'https://ror.org/01sengv47', 'country_code': 'CN', 'type': 'facility', 'lineage': ['https://openalex.org/I114218197', 'https://openalex.org/I4210115499']}], 'countries': ['CN'], 'is_corresponding': True, 'raw_author_name': 'Sun Bo-jun', 'raw_affiliation_strings': ['Institute of Ethnology & Anthropology, Chinese Academy of Social Sciences, Beijing, 100081, China'], 'affiliations': [{'raw_affiliation_string': 'Institute of Ethnology & Anthropology, Chinese Academy of Social Sciences, Beijing, 100081, China', 'institution_ids': ['https://openalex.org/I114218197', 'https://openalex.org/I4210115499']}]}], 'institution_assertions': [], 'countries_distinct_count': 1, 'institutions_distinct_count': 2, 'corresponding_author_ids': ['https://openalex.org/A5100963035'], 'corresponding_institution_ids': ['https://openalex.org/I114218197', 'https://openalex.org/I4210115499'], 'apc_list': None, 'apc_paid': None, 'fwci': 0.0, 'has_fulltext': False, 'cited_by_count': 0, 'citation_normalized_percentile': {'value': 0.0, 'is_in_top_1_percent': False, 'is_in_top_10_percent': False}, 'cited_by_percentile_year': {'min': 0, 'max': 63}, 'biblio': {'volume': None, 'issue': None, 'first_page': None, 'last_page': None}, 'is_retracted': False, 'is_paratext': False, 'primary_topic': {'id': 'https://openalex.org/T10893', 'display_name': 'Chinese history and philosophy', 'score': 0.9935, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3312', 'display_name': 'Sociology and Political Science'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, 'topics': [{'id': 'https://openalex.org/T10893', 'display_name': 'Chinese history and philosophy', 'score': 0.9935, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3312', 'display_name': 'Sociology and Political Science'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, {'id': 'https://openalex.org/T13122', 'display_name': 'Linguistics and Cultural Studies', 'score': 0.9329, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/1203', 'display_name': 'Language and Linguistics'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/12', 'display_name': 'Arts and Humanities'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}], 'keywords': [{'id': 'https://openalex.org/keywords/transcription', 'display_name': 'Transcription', 'score': 0.7354721}], 'concepts': [{'id': 'https://openalex.org/C29912816', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q11059', 'display_name': 'Sanskrit', 'level': 2, 'score': 0.93806696}, {'id': 'https://openalex.org/C191935318', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q148', 'display_name': 'China', 'level': 2, 'score': 0.75594413}, {'id': 'https://openalex.org/C179926584', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q207714', 'display_name': 'Transcription (linguistics)', 'level': 2, 'score': 0.7354721}, {'id': 'https://openalex.org/C148934300', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q40998', 'display_name': 'Phonology', 'level': 2, 'score': 0.7237242}, {'id': 'https://openalex.org/C95457728', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q309', 'display_name': 'History', 'level': 0, 'score': 0.56053364}, {'id': 'https://openalex.org/C41895202', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q8162', 'display_name': 'Linguistics', 'level': 1, 'score': 0.51682574}, {'id': 'https://openalex.org/C75699723', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q748', 'display_name': 'Buddhism', 'level': 2, 'score': 0.45793346}, {'id': 'https://openalex.org/C2779881321', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q82714', 'display_name': 'Chin', 'level': 2, 'score': 0.4412401}, {'id': 'https://openalex.org/C138885662', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q5891', 'display_name': 'Philosophy', 'level': 0, 'score': 0.17102548}, {'id': 'https://openalex.org/C86803240', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q420', 'display_name': 'Biology', 'level': 0, 'score': 0.10983074}, {'id': 'https://openalex.org/C166957645', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q23498', 'display_name': 'Archaeology', 'level': 1, 'score': 0.10867691}, {'id': 'https://openalex.org/C105702510', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q514', 'display_name': 'Anatomy', 'level': 1, 'score': 0.053941578}], 'mesh': [], 'locations_count': 1, 'locations': [{'is_oa': False, 'landing_page_url': 'https://en.cnki.com.cn/Article_en/CJFDTOTAL-YYYJ200701002.htm', 'pdf_url': None, 'source': {'id': 'https://openalex.org/S2764735726', 'display_name': 'Yuyan yanjiu', 'issn_l': '1000-1263', 'issn': ['1000-1263'], 'is_oa': False, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': None, 'host_organization_name': None, 'host_organization_lineage': [], 'host_organization_lineage_names': [], 'type': 'journal'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': None, 'is_accepted': False, 'is_published': False}], 'best_oa_location': None, 'sustainable_development_goals': [{'score': 0.57, 'display_name': 'Quality education', 'id': 'https://metadata.un.org/sdg/4'}], 'grants': [], 'datasets': [], 'versions': [], 'referenced_works_count': 0, 'referenced_works': [], 'related_works': ['https://openalex.org/W2486562086', 'https://openalex.org/W2389518013', 'https://openalex.org/W2387009694', 'https://openalex.org/W2385375421', 'https://openalex.org/W2382781231', 'https://openalex.org/W2379942010', 'https://openalex.org/W2378369983', 'https://openalex.org/W2377352287', 'https://openalex.org/W2374322764', 'https://openalex.org/W2374060523', 'https://openalex.org/W2371242610', 'https://openalex.org/W2365343695', 'https://openalex.org/W2362059063', 'https://openalex.org/W2357944858', 'https://openalex.org/W2353088737', 'https://openalex.org/W2351557334', 'https://openalex.org/W2347659474', 'https://openalex.org/W2074182851', 'https://openalex.org/W1986367710', 'https://openalex.org/W1558595259'], 'abstract_inverted_index': {'Among': [0], 'the': [1, 6, 15, 19, 28, 32, 36, 45, 53, 56, 62, 75, 84, 94, 104, 108, 114, 121, 125, 130], 'Chinese': [2, 46, 90, 95], 'sutras': [3, 57], 'excavated': [4], 'at': [5], 'ruins': [7], 'of': [8, 23, 30, 44, 55, 64, 69, 77, 107, 110, 124, 133], 'Khara-khoto,some': [9], 'were': [10, 25, 87], 'new': [11], 'versions': [12], 'translated': [13], 'by': [14, 91], 'Xixia(西夏)': [16, 33], 'preceptors': [17], 'from': [18, 35], 'Sanskrit': [20, 85], 'originals,and': [21], 'most': [22], 'these': [24], 'printed': [26], 'during': [27], 'reign': [29], 'Renzong(仁宗)(1140-1193)of': [31], 'State.Different': [34], 'other': [37], 'Buddhist': [38], 'texts': [39], 'in': [40, 49, 61, 113], 'Chinese,the': [41], 'phonetic': [42, 79, 122], 'values': [43], 'characters': [47], 'used': [48], 'translating': [50], 'and': [51, 81, 117], 'transcribing': [52], 'dharani': [54], 'accorded': [58], 'to': [59, 73, 93, 102, 120], 'those': [60], 'dialect': [63, 109], 'Northwest': [65, 111], 'China.The': [66], 'main': [67], 'purpose': [68], 'this': [70], 'paper': [71], 'is': [72], 'explore': [74], 'rules': [76], 'Sanskrit-Chinese': [78], 'transcription': [80, 132], 'explain': [82], 'how': [83], 'syllables': [86], 'transcribed': [88], 'into': [89], 'adapting': [92], 'phonology,hoping': [96], 'that': [97], 'it': [98], 'can': [99], 'help': [100], 'people': [101], 'grasp': [103], 'general': [105], 'picture': [106], 'China': [112], '12th': [115], 'century': [116], 'provide': [118], 'assistance': [119], 'reconstruction': [123], 'Tangut': [126], 'phonology': [127], 'based': [128], 'on': [129], 'Tangut-Chinese': [131], 'Fanhan': [134], 'He': [135], 'Shi': [136], 'Zhangzhong': [137], 'Zhu(番汉合时掌中珠).': [138]}, 'cited_by_api_url': 'https://api.openalex.org/works?filter=cites:W2379674105', 'counts_by_year': [], 'updated_date': '2024-12-15T15:45:13.045301', 'created_date': '2016-06-24'}