Title: Classification research on idiom translation
Abstract: Idiom is the spirit of language.It is the translation knot in human language communication.To improve the idiom translation precise,this paper focuses on the classification of idiom translation,points out the influences of Chinese and Western cultural on idiom translation,suggests that first to distinguish similarities and differences of Chinese and Western cultures,then based on the distinctive characters of contents and structures of those idioms,using different translation methods such as word-for-word translation,literal translation,dynamic equivalence translation and free translation,translates it rigorous and precise.
Publication Year: 2005
Publication Date: 2005-01-01
Language: en
Type: article
Access and Citation
AI Researcher Chatbot
Get quick answers to your questions about the article from our AI researcher chatbot