Get quick answers to your questions about the article from our AI researcher chatbot
{'id': 'https://openalex.org/W201325177', 'doi': 'https://doi.org/10.1353/cri.2012.0011', 'title': 'Six Records of a Life Adrift by Shen Fu', 'display_name': 'Six Records of a Life Adrift by Shen Fu', 'publication_year': 2012, 'publication_date': '2012-01-01', 'ids': {'openalex': 'https://openalex.org/W201325177', 'doi': 'https://doi.org/10.1353/cri.2012.0011', 'mag': '201325177'}, 'language': 'en', 'primary_location': {'is_oa': False, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.1353/cri.2012.0011', 'pdf_url': None, 'source': {'id': 'https://openalex.org/S111636273', 'display_name': 'China review international', 'issn_l': '1069-5834', 'issn': ['1069-5834', '1527-9367'], 'is_oa': False, 'is_in_doaj': False, 'is_indexed_in_scopus': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310315682', 'host_organization_name': 'University of Hawaii Press', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310315682'], 'host_organization_lineage_names': ['University of Hawaii Press'], 'type': 'journal'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': None, 'is_accepted': False, 'is_published': False}, 'type': 'article', 'type_crossref': 'journal-article', 'indexed_in': ['crossref'], 'open_access': {'is_oa': False, 'oa_status': 'closed', 'oa_url': None, 'any_repository_has_fulltext': False}, 'authorships': [{'author_position': 'first', 'author': {'id': 'https://openalex.org/A5053747873', 'display_name': 'Joe Sample', 'orcid': None}, 'institutions': [], 'countries': [], 'is_corresponding': True, 'raw_author_name': 'Joe Sample', 'raw_affiliation_strings': [], 'affiliations': []}], 'institution_assertions': [], 'countries_distinct_count': 0, 'institutions_distinct_count': 0, 'corresponding_author_ids': ['https://openalex.org/A5053747873'], 'corresponding_institution_ids': [], 'apc_list': None, 'apc_paid': None, 'fwci': 0.0, 'has_fulltext': True, 'fulltext_origin': 'ngrams', 'cited_by_count': 1, 'citation_normalized_percentile': {'value': 0.6788, 'is_in_top_1_percent': False, 'is_in_top_10_percent': False}, 'cited_by_percentile_year': {'min': 64, 'max': 72}, 'biblio': {'volume': '19', 'issue': '1', 'first_page': '116', 'last_page': '118'}, 'is_retracted': False, 'is_paratext': False, 'primary_topic': {'id': 'https://openalex.org/T10893', 'display_name': 'Chinese history and philosophy', 'score': 0.8426, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3312', 'display_name': 'Sociology and Political Science'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, 'topics': [{'id': 'https://openalex.org/T10893', 'display_name': 'Chinese history and philosophy', 'score': 0.8426, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3312', 'display_name': 'Sociology and Political Science'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}], 'keywords': [{'id': 'https://openalex.org/keywords/wife', 'display_name': 'Wife', 'score': 0.6237934}, {'id': 'https://openalex.org/keywords/courage', 'display_name': 'Courage', 'score': 0.5115755}, {'id': 'https://openalex.org/keywords/theme', 'display_name': 'Theme (computing)', 'score': 0.5115143}], 'concepts': [{'id': 'https://openalex.org/C2778983918', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q188830', 'display_name': 'Wife', 'level': 2, 'score': 0.6237934}, {'id': 'https://openalex.org/C2776911728', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q208160', 'display_name': 'Courage', 'level': 2, 'score': 0.5115755}, {'id': 'https://openalex.org/C33566652', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q1065927', 'display_name': 'Theme (computing)', 'level': 2, 'score': 0.5115143}, {'id': 'https://openalex.org/C2777113389', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q208195', 'display_name': 'Pleasure', 'level': 2, 'score': 0.4632446}, {'id': 'https://openalex.org/C95457728', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q309', 'display_name': 'History', 'level': 0, 'score': 0.43098584}, {'id': 'https://openalex.org/C191935318', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q148', 'display_name': 'China', 'level': 2, 'score': 0.4235372}, {'id': 'https://openalex.org/C52119013', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q50637', 'display_name': 'Art history', 'level': 1, 'score': 0.4178822}, {'id': 'https://openalex.org/C144024400', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q21201', 'display_name': 'Sociology', 'level': 0, 'score': 0.39121833}, {'id': 'https://openalex.org/C142362112', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q735', 'display_name': 'Art', 'level': 0, 'score': 0.34082514}, {'id': 'https://openalex.org/C199539241', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q7748', 'display_name': 'Law', 'level': 1, 'score': 0.32290095}, {'id': 'https://openalex.org/C15744967', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q9418', 'display_name': 'Psychology', 'level': 0, 'score': 0.26797932}, {'id': 'https://openalex.org/C17744445', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q36442', 'display_name': 'Political science', 'level': 0, 'score': 0.1843487}, {'id': 'https://openalex.org/C169760540', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q207011', 'display_name': 'Neuroscience', 'level': 1, 'score': 0.0}, {'id': 'https://openalex.org/C41008148', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q21198', 'display_name': 'Computer science', 'level': 0, 'score': 0.0}, {'id': 'https://openalex.org/C111919701', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q9135', 'display_name': 'Operating system', 'level': 1, 'score': 0.0}], 'mesh': [], 'locations_count': 1, 'locations': [{'is_oa': False, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.1353/cri.2012.0011', 'pdf_url': None, 'source': {'id': 'https://openalex.org/S111636273', 'display_name': 'China review international', 'issn_l': '1069-5834', 'issn': ['1069-5834', '1527-9367'], 'is_oa': False, 'is_in_doaj': False, 'is_indexed_in_scopus': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310315682', 'host_organization_name': 'University of Hawaii Press', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310315682'], 'host_organization_lineage_names': ['University of Hawaii Press'], 'type': 'journal'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': None, 'is_accepted': False, 'is_published': False}], 'best_oa_location': None, 'sustainable_development_goals': [{'score': 0.56, 'display_name': 'Quality education', 'id': 'https://metadata.un.org/sdg/4'}], 'grants': [], 'datasets': [], 'versions': [], 'referenced_works_count': 2, 'referenced_works': ['https://openalex.org/W2798490477', 'https://openalex.org/W3026591130'], 'related_works': ['https://openalex.org/W4388923520', 'https://openalex.org/W4386231915', 'https://openalex.org/W4385979891', 'https://openalex.org/W4242517318', 'https://openalex.org/W2755725034', 'https://openalex.org/W2574479231', 'https://openalex.org/W2385307788', 'https://openalex.org/W2283606852', 'https://openalex.org/W2065213309', 'https://openalex.org/W1907578538'], 'abstract_inverted_index': {'Reviewed': [0], 'by:': [1], 'Six': [2, 16, 148, 205, 380], 'Records': [3, 17, 149, 206, 381, 636], 'of': [4, 18, 92, 132, 141, 145, 150, 177, 207, 215, 219, 256, 260, 280, 312, 358, 361, 364, 368, 382, 433, 440, 471, 486, 497, 537, 544, 599, 614, 625, 637, 661], 'a': [5, 19, 48, 66, 107, 139, 151, 156, 168, 208, 220, 247, 257, 310, 321, 371, 383, 438, 469, 510, 518, 532, 626, 638, 655, 658], 'Life': [6, 20, 152, 209, 384], 'Adrift': [7, 210, 385], 'by': [8, 28, 265, 346, 517, 620], 'Shen': [9, 14, 146, 171, 232, 447, 463, 545], 'Fu': [10, 172, 233, 448, 464, 546], 'Joe': [11], 'Sample': [12], '(bio)': [13], 'Fu.': [15], 'Adrift.': [21], 'Translated': [22], 'with': [23, 392], 'an': [24, 53, 212, 235], 'introduction': [25, 289], 'and': [26, 71, 81, 104, 163, 182, 191, 225, 238, 273, 300, 337, 344, 349, 366, 398, 422, 465, 521, 547, 591, 596, 629, 632, 657], 'notes': [27], 'Graham': [29, 142], 'Sanders.': [30], 'Indianapolis:': [31], 'Hackett': [32], 'Publishing,': [33], '2011.': [34], '148': [35], 'pp.': [36], 'Paperback': [37], '$13.95,': [38], 'isbn': [39], '978-1-60384-198-6.': [40], 'A': [41], 'colleague': [42, 200], 'recently': [43], 'asked': [44], 'for': [45, 47, 63, 551, 564], 'suggestions': [46], 'book': [49, 108, 125, 282, 305, 323, 407], 'to': [50, 115, 137, 167, 270, 316, 318, 500, 530, 570, 585, 617, 651, 676], 'use': [51], 'in': [52, 58, 76, 102, 228, 286, 298, 320, 325, 404, 416, 424, 430, 587, 649], 'introductory': [54], 'creative': [55], 'writing': [56, 130], 'course': [57], 'which': [59, 154], 'students': [60, 113], 'would': [61, 110, 126], 'meet': [62], 'two': [64, 74, 266], 'hours': [65], 'week': [67], 'during': [68], 'the': [69, 89, 124, 128, 159, 175, 216, 254, 281, 304, 417, 428, 431, 434, 450, 457, 528, 535, 542, 562, 583, 594, 600, 611, 644, 662], 'semester': [70], 'then': [72], 'spend': [73], 'weeks': [75], 'Taiwan': [77], 'visiting': [78], 'cultural': [79, 86], 'sites': [80], 'attending': [82], 'lectures': [83], 'about': [84], 'comparative': [85], 'studies': [87], 'at': [88, 301, 474, 653], 'National': [90], 'University': [91], 'Tainan.': [93], 'This': [94], 'was': [95, 306, 331], 'her': [96, 112, 133, 203, 572], 'first': [97, 584, 612], 'venture': [98], 'into': [99], 'teaching': [100], 'literature': [101], 'translation,': [103], 'she': [105, 122, 512, 568], 'wanted': [106], 'that': [109, 249, 374, 605, 669], 'give': [111], 'access': [114], 'traditional': [116], 'or': [117, 445, 566], '“ancient”': [118], 'Chinese': [119, 258], 'literature.': [120], 'Ideally,': [121], 'mused,': [123], 'fit': [127], 'travel': [129], 'theme': [131], 'course.': [134], 'I': [135, 164], 'happened': [136, 269], 'have': [138], 'copy': [140], 'Sanders’s': [143, 287, 580, 615], 'translation': [144, 581, 616], 'Fu’s': [147], 'Adrift,': [153], 'includes': [155], 'chapter': [157], 'on': [158, 174, 309, 377, 443, 673], 'author’s': [160, 418], 'pleasure': [161], 'trips,': [162], 'opened': [165], 'it': [166, 330, 592], 'passage': [169], 'where': [170], 'reflects': [173], 'death': [176], 'Chen': [178, 466, 505, 523, 548, 559], 'Yun,': [179], 'his': [180, 338, 453, 674, 678], 'wife': [181, 454], 'soul': [183], 'mate:': [184], '“And': [185], 'Yun': [186, 467, 506, 524, 560], 'is': [187, 211, 284, 386, 408, 449, 455, 514, 525, 582, 593, 671], 'now': [188], 'shattered': [189], 'jade': [190], 'buried': [192], 'incense”': [193], '(p.': [194, 241, 290, 333], '46).': [195], 'With': [196], 'those': [197], 'words,': [198], 'my': [199], 'had': [201], 'found': [202], 'book.': [204], 'intimate': [213], 'account': [214], 'personal': [217], 'life': [218, 261, 419, 470], 'lower': [221], 'gentry': [222], 'poet,': [223], 'painter,': [224], 'private': [226], 'secretary': [227], 'late': [229], 'imperial': [230], 'China.': [231], 'led': [234], '“unremarkable,': [236], 'unfulfilled,': [237], 'itinerate': [239], 'life”': [240], 'ix),': [242], 'yet': [243, 352, 390], 'he': [244], 'left': [245], 'behind': [246], 'portrait': [248], 'has': [250], 'been': [251], 'described': [252], 'as': [253, 262, 413, 491], '“essence': [255], 'way': [259, 675], 'really': [263], 'lived': [264], 'persons': [267], 'who': [268], 'be': [271, 556], 'husband': [272], 'wife”': [274], '(Lin,': [275], 'p.': [276], '965).': [277], 'The': [278, 292, 335, 354, 406, 574], 'story': [279], 'itself': [283], 'told': [285, 421], 'long': [288], 'viii–xv).': [291], 'six': [293, 435], 'records': [294, 436], 'are': [295, 340, 402, 420, 479, 606], 'actually': [296], 'four': [297, 355], 'number,': [299], 'one': [302], 'point,': [303], '“set': [307], 'adrift': [308], 'sea': [311], 'old': [313], 'books': [314], 'only': [315], 'come': [317], 'light”': [319], 'secondhand': [322], 'stall': [324], 'Suzhou': [326], '“sixty': [327], 'years': [328], 'after': [329, 504], 'written”': [332], 'ix).': [334], 'author': [336], 'work': [339], 'vagabonds,': [341], 'both': [342, 654], 'remarkable': [343], 'rambling,': [345], 'turns': [347], 'deep': [348], 'appreciative,': [350], 'intriguing': [351], 'distant.': [353], 'records,': [356], '“Delights': [357], 'Marriage,”': [359], '“Charms': [360], 'Idleness,”': [362], '“Sorrows': [363], 'Hardship,”': [365], '“Pleasures': [367], 'Roaming,”': [369], 'weave': [370], 'complex': [372], 'tale': [373], 'invites': [375], 'engagement': [376], 'many': [378, 475], 'levels.': [379], 'not': [387, 411], 'family': [388], 'centered,': [389], 'concerns': [391], 'filial': [393], '[End': [394], 'Page': [395], '116]': [396], 'piety': [397], 'other': [399, 476, 602], 'familial': [400], 'matters': [401], 'always': [403], 'play.': [405], 'autobiographical': [409], 'but': [410, 452, 473], 'chronological,': [412], 'narrative': [414], 'episodes': [415], 'retold': [423], 'different': [425], 'sections.': [426], 'Yet': [427], 'parallelism': [429], 'titles': [432], 'suggests': [437], 'kind': [439], 'unity': [441], 'based': [442], 'emotion': [444], 'sentiment.': [446], 'protagonist,': [451], 'arguably': [456], 'more': [458], 'developed': [459], 'character.': [460], 'At': [461], 'times,': [462], 'live': [468], 'privilege,': [472], 'times': [477], 'they': [478], 'desperately': [480], 'poor.': [481], 'They': [482], 'never': [483, 494, 526, 540], 'lose': [484, 495], 'sight': [485, 496], 'life’s': [487], 'simple': [488], 'pleasures,': [489], 'and,': [490], 'readers,': [492], 'we': [493, 539, 641], 'their': [498], 'commitment': [499], 'each': [501, 552], 'other.': [502, 553], 'Even': [503], 'suffers': [507], 'heartbreak': [508], 'when': [509], 'courtesan': [511, 563], 'desired': [513, 561, 569], 'taken': [515], 'away': [516], 'wealthy': [519], 'merchant,': [520], 'thus': [522], 'given': [527], 'opportunity': [529], 'develop': [531], 'relationship': [533], 'among': [534], 'three': [536, 601], 'them,': [538], 'doubt': [541], 'depth': [543], 'Yun’s': [549], 'love': [550], 'We': [554, 665], 'cannot': [555], 'certain': [557], 'if': [558, 567], 'herself': [565], 'please': [571], 'husband.': [573], 'emotional': [575], 'ambiguity': [576], 'adds': [577], 'romantic': [578], 'intimacy.': [579], 'appear': [586], 'almost': [588], 'thirty': [589], 'years,': [590], 'richest': [595], 'most': [597], 'comprehensive': [598], 'English-language': [603], 'versions': [604, 619], 'available.': [607], 'In': [608], 'comparing': [609], 'just': [610], 'paragraph': [613], 'earlier': [618], 'Lin': [621], 'Yutang': [622], '(“Six': [623], 'Chapters': [624], 'Floating': [627, 639], 'Life”)': [628], 'Leonard': [630], 'Pratt': [631], 'Chiang': [633], 'Su-hui’s': [634], '(Six': [635], 'Life),': [640], 'can': [642, 666], 'see': [643, 668], 'decisions': [645], 'translators': [646], 'must': [647], 'make': [648], 'order': [650], 'arrive': [652], 'faithful': [656], 'satisfying': [659], 'version': [660], 'original': [663], 'story.': [664], 'also': [667], 'Sanders': [670], 'well': [672], 'accomplishing': [677], 'workmanlike': [679], 'goals': [680], 'of...': [681]}, 'cited_by_api_url': 'https://api.openalex.org/works?filter=cites:W201325177', 'counts_by_year': [{'year': 2022, 'cited_by_count': 1}], 'updated_date': '2025-01-20T13:33:39.313566', 'created_date': '2016-06-24'}