Publication Information

{'id': 'https://openalex.org/W1525888359', 'doi': 'https://doi.org/10.14746/psj.2014.xxvii.17', 'title': 'Nazwy własne w przekładzie. Zarys problematyki', 'display_name': 'Nazwy własne w przekładzie. Zarys problematyki', 'publication_year': 2014, 'publication_date': '2014-01-01', 'ids': {'openalex': 'https://openalex.org/W1525888359', 'doi': 'https://doi.org/10.14746/psj.2014.xxvii.17', 'mag': '1525888359'}, 'language': 'en', 'primary_location': {'is_oa': True, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.14746/psj.2014.xxvii.17', 'pdf_url': 'https://pressto.amu.edu.pl/index.php/psj/article/download/621/543', 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4210201830', 'display_name': 'Poznańskie Spotkania Językoznawcze', 'issn_l': '2082-9825', 'issn': ['2082-9825', '2450-0259'], 'is_oa': True, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310317268', 'host_organization_name': 'Adam Mickiewicz University in Poznań', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310317268'], 'host_organization_lineage_names': ['Adam Mickiewicz University in Poznań'], 'type': 'journal'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': 'publishedVersion', 'is_accepted': True, 'is_published': True}, 'type': 'article', 'type_crossref': 'journal-article', 'indexed_in': ['crossref'], 'open_access': {'is_oa': True, 'oa_status': 'bronze', 'oa_url': 'https://pressto.amu.edu.pl/index.php/psj/article/download/621/543', 'any_repository_has_fulltext': False}, 'authorships': [{'author_position': 'first', 'author': {'id': 'https://openalex.org/A5010470392', 'display_name': 'Ewa Wolnicz–Pawłowska', 'orcid': 'https://orcid.org/0000-0002-5957-7854'}, 'institutions': [{'id': 'https://openalex.org/I4654613', 'display_name': 'University of Warsaw', 'ror': 'https://ror.org/039bjqg32', 'country_code': 'PL', 'type': 'education', 'lineage': ['https://openalex.org/I4654613']}], 'countries': ['PL'], 'is_corresponding': True, 'raw_author_name': 'Ewa Wolnicz-Pawłowska', 'raw_affiliation_strings': ['Uniwersytet Warszawski, Wydział Lingwistyki Stosowanej'], 'affiliations': [{'raw_affiliation_string': 'Uniwersytet Warszawski, Wydział Lingwistyki Stosowanej', 'institution_ids': ['https://openalex.org/I4654613']}]}], 'institution_assertions': [], 'countries_distinct_count': 1, 'institutions_distinct_count': 1, 'corresponding_author_ids': ['https://openalex.org/A5010470392'], 'corresponding_institution_ids': ['https://openalex.org/I4654613'], 'apc_list': None, 'apc_paid': None, 'fwci': 1.109, 'has_fulltext': True, 'fulltext_origin': 'pdf', 'cited_by_count': 11, 'citation_normalized_percentile': {'value': 0.943017, 'is_in_top_1_percent': False, 'is_in_top_10_percent': True}, 'cited_by_percentile_year': {'min': 86, 'max': 87}, 'biblio': {'volume': None, 'issue': '27', 'first_page': '201', 'last_page': '201'}, 'is_retracted': False, 'is_paratext': False, 'primary_topic': {'id': 'https://openalex.org/T12658', 'display_name': 'Language and Culture', 'score': 0.9989, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3310', 'display_name': 'Linguistics and Language'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, 'topics': [{'id': 'https://openalex.org/T12658', 'display_name': 'Language and Culture', 'score': 0.9989, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3310', 'display_name': 'Linguistics and Language'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, {'id': 'https://openalex.org/T14041', 'display_name': 'Central European Literary Studies', 'score': 0.9717, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3314', 'display_name': 'Anthropology'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}, {'id': 'https://openalex.org/T13707', 'display_name': 'Literature, Language, and Rhetoric Studies', 'score': 0.9647, 'subfield': {'id': 'https://openalex.org/subfields/3312', 'display_name': 'Sociology and Political Science'}, 'field': {'id': 'https://openalex.org/fields/33', 'display_name': 'Social Sciences'}, 'domain': {'id': 'https://openalex.org/domains/2', 'display_name': 'Social Sciences'}}], 'keywords': [{'id': 'https://openalex.org/keywords/reinterpretation', 'display_name': 'Reinterpretation', 'score': 0.8664138}], 'concepts': [{'id': 'https://openalex.org/C2778734905', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q15130689', 'display_name': 'Reinterpretation', 'level': 2, 'score': 0.8664138}, {'id': 'https://openalex.org/C41895202', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q8162', 'display_name': 'Linguistics', 'level': 1, 'score': 0.54836035}, {'id': 'https://openalex.org/C26517878', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q228039', 'display_name': 'Key (lock)', 'level': 2, 'score': 0.46819812}, {'id': 'https://openalex.org/C95457728', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q309', 'display_name': 'History', 'level': 0, 'score': 0.42413875}, {'id': 'https://openalex.org/C138885662', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q5891', 'display_name': 'Philosophy', 'level': 0, 'score': 0.3609535}, {'id': 'https://openalex.org/C41008148', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q21198', 'display_name': 'Computer science', 'level': 0, 'score': 0.26711047}, {'id': 'https://openalex.org/C38652104', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q3510521', 'display_name': 'Computer security', 'level': 1, 'score': 0.0}, {'id': 'https://openalex.org/C107038049', 'wikidata': 'https://www.wikidata.org/wiki/Q35986', 'display_name': 'Aesthetics', 'level': 1, 'score': 0.0}], 'mesh': [], 'locations_count': 1, 'locations': [{'is_oa': True, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.14746/psj.2014.xxvii.17', 'pdf_url': 'https://pressto.amu.edu.pl/index.php/psj/article/download/621/543', 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4210201830', 'display_name': 'Poznańskie Spotkania Językoznawcze', 'issn_l': '2082-9825', 'issn': ['2082-9825', '2450-0259'], 'is_oa': True, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310317268', 'host_organization_name': 'Adam Mickiewicz University in Poznań', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310317268'], 'host_organization_lineage_names': ['Adam Mickiewicz University in Poznań'], 'type': 'journal'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': 'publishedVersion', 'is_accepted': True, 'is_published': True}], 'best_oa_location': {'is_oa': True, 'landing_page_url': 'https://doi.org/10.14746/psj.2014.xxvii.17', 'pdf_url': 'https://pressto.amu.edu.pl/index.php/psj/article/download/621/543', 'source': {'id': 'https://openalex.org/S4210201830', 'display_name': 'Poznańskie Spotkania Językoznawcze', 'issn_l': '2082-9825', 'issn': ['2082-9825', '2450-0259'], 'is_oa': True, 'is_in_doaj': False, 'is_core': False, 'host_organization': 'https://openalex.org/P4310317268', 'host_organization_name': 'Adam Mickiewicz University in Poznań', 'host_organization_lineage': ['https://openalex.org/P4310317268'], 'host_organization_lineage_names': ['Adam Mickiewicz University in Poznań'], 'type': 'journal'}, 'license': None, 'license_id': None, 'version': 'publishedVersion', 'is_accepted': True, 'is_published': True}, 'sustainable_development_goals': [{'display_name': 'Quality education', 'id': 'https://metadata.un.org/sdg/4', 'score': 0.54}], 'grants': [], 'datasets': [], 'versions': [], 'referenced_works_count': 1, 'referenced_works': ['https://openalex.org/W1811325361'], 'related_works': ['https://openalex.org/W6100337', 'https://openalex.org/W3082922023', 'https://openalex.org/W2774913481', 'https://openalex.org/W2769453199', 'https://openalex.org/W2748952813', 'https://openalex.org/W2541550211', 'https://openalex.org/W2508481079', 'https://openalex.org/W2392871488', 'https://openalex.org/W2382413618', 'https://openalex.org/W2019833573'], 'abstract_inverted_index': {'The': [0, 17, 66], 'article': [1], 'briefly': [2], 'presents': [3], 'the': [4, 7, 14, 20, 31, 36, 56, 70], 'history': [5, 37], 'of': [6, 9, 38, 48, 73], 'absorption': [8], 'foreign': [10], 'proper': [11, 25, 50, 75], 'names': [12, 26], 'by': [13, 59], 'Polish': [15, 39], 'language.': [16], 'introduction': [18], 'outlines': [19], 'key': [21], 'properties': [22], 'that': [23], 'differentiate': [24], 'from': [27], 'common': [28], 'names.': [29, 51], 'Then': [30], 'three': [32], 'chief': [33], 'periods': [34, 53], 'in': [35], 'are': [40], 'presented,': [41], 'along': [42], 'with': [43, 55], 'their': [44], 'typical,': [45], 'dominant': [46], 'ways': [47], 'absorbing': [49, 74], 'These': [52], 'coincide': [54], 'periodization': [57], 'proposed': [58], 'Z.': [60], 'Klemensiewicz': [61], '(Old-Polish,': [62], 'Middle-Polish,': [63], 'New-Polish': [64], 'periods).': [65], 'author': [67], 'discusses': [68], 'finally': [69], 'main': [71], 'modes': [72], 'names:': [76], 'phonetic-morphologic': [77], 'adaptation': [78], '(e.g.': [79, 86, 91, 99], 'Piotr,': [80], 'Agnieszka,': [81], 'Szymbark),': [82], 'adideation': [83], 'and': [84], 'reinterpretation': [85], 'Bakchus': [87], '–': [88, 93, 96], 'Beczkoś),': [89], 'translation': [90], 'Felix': [92], 'Szczęsny,': [94], 'Parva': [95], 'Mała),': [97], 'transposition': [98], 'Milano,Trier,': [100], 'Inez).': [101]}, 'cited_by_api_url': 'https://api.openalex.org/works?filter=cites:W1525888359', 'counts_by_year': [{'year': 2024, 'cited_by_count': 1}, {'year': 2023, 'cited_by_count': 2}, {'year': 2022, 'cited_by_count': 1}, {'year': 2021, 'cited_by_count': 2}, {'year': 2020, 'cited_by_count': 2}, {'year': 2019, 'cited_by_count': 2}, {'year': 2017, 'cited_by_count': 1}], 'updated_date': '2024-12-14T20:46:25.541241', 'created_date': '2016-06-24'}