Title: On the translator's subjectivity in literacy translation
Abstract: The translator plays a principal part in literary translation,and the translator's subjectivity is invariably embodied in the whole process of it.In traditional translation theory,however,the translator is considered less important.With the cultural turn in Translation Studies,increasing attention has been paid to the translator.It is noticed that the translator's subjectivity cannot be carried out without limit,but restricted by various factors.For translators of literary works,a better understanding of these factors will guarantee the thorough exhibition of his or her subjectivity and the emergence of excellent translated versions.
Publication Year: 2008
Publication Date: 2008-01-01
Language: en
Type: article
Access and Citation
AI Researcher Chatbot
Get quick answers to your questions about the article from our AI researcher chatbot